Het is hier pas echt zomer als de balonvaarten over het Dommeldal weer beginnen. De katten zijn er niet bang voor, de meesten kijken nieuwsgierig wat er nu weer aan de hand is. Niet allemaal natuurlijk, er zijn er veel bezig met een klein (of groot) dutje!